據(jù)8月7日MENAFN消息：歐盟統(tǒng)計(jì)局的一名官員表示，哈薩克斯坦在2021年3月向立陶宛出口了價(jià)值1.228億歐元的原油和瀝青礦物獲得的石油27.7389萬(wàn)噸。

　　哈薩克斯坦在2021年第一季度向立陶宛出口了47.2252萬(wàn)噸原油和瀝青礦物獲得的石油，價(jià)值1.945億歐元。

　　與2021年2月相比，3月份出口量增加了42.3%，而出口額增加了71.5%。2021年1月未進(jìn)行出口。

　　2021年1月至3月，哈薩克斯坦和立陶宛之間的貿(mào)易額為7150萬(wàn)美元，而去年同期為1.683億美元。

　　哈薩克斯坦對(duì)立陶宛的出口在2021年1月至3月期間達(dá)到5490萬(wàn)美元，去年同期為1.487億美元。

　　在報(bào)告所述期間，哈薩克斯坦從立陶宛的進(jìn)口總額達(dá)到近1660萬(wàn)美元，去年同期為1950萬(wàn)美元。

　　馮娟 摘譯自 MENAFN

　　原文如下：

　　Kazakhstan boosts petroleum oil exports to Lithuania

　　Kazakhstan has exported 277,389 tons of crude petroleum oil and oil obtained from bituminous minerals worth 122.8 million euros to Lithuania in March 2021, a Eurostat official told Trend.

　　Kazakhstan exported 472,252 tons of crude petroleum oil and oil obtained from bituminous minerals worth 194.5 million euros to Lithuania over 1Q2021.

　　Thus, compared to February 2021, the March volume of export was 42.3 percent more, whereas the March export value was 71.5 percent more. No export was carried out in January 2021.

　　The value of trade turnover between Kazakhstan and Lithuania amounted to $71.5 million from January through March 2021, compared to $168.3 million during the same period of 2020.

　　Kazakhstan's exports to Lithuania amounted to $54.9 million from January through March 2021, compared to $148.7 million during the same period of 2020.

　　In turn, Kazakhstan's imports from Lithuania amounted to nearly $16.6 million over the reporting period, compared to $19.5 million during the same period of 2020.