據(jù)NS能源8月12日消息，西班牙工業(yè)公司雷普索爾(Repsol)已獲得挪威當(dāng)局批準(zhǔn)，將啟動北海120億挪威克朗(合13.6億美元)的Yme再開發(fā)項(xiàng)目。

　　該海上油田上一次投產(chǎn)是在20年前，計(jì)劃今年重新投產(chǎn)。

　　Yme再開發(fā)項(xiàng)目包括在現(xiàn)有沉箱上安裝一個(gè)新的井口模塊，以及M?rsk Inspirer自升式鉆井和生產(chǎn)鉆機(jī)。除了新的水下模板外，沉箱還采用了一個(gè)新的永久性支撐結(jié)構(gòu)。

　　該項(xiàng)目旨在從Yme開采約6300萬桶的可采儲量。

　　據(jù)挪威石油理事會(NPD)稱，Yme是挪威大陸架上2001年關(guān)閉后第一批重新開發(fā)的油田之一。在此期間，該油田的持續(xù)運(yùn)營并不盈利。

　　最初，Yme油田是用自升式生產(chǎn)設(shè)備和Gamma結(jié)構(gòu)的存儲船開發(fā)的。

　　2007年，該油田的開發(fā)和運(yùn)營(PDO)新計(jì)劃獲得批準(zhǔn)，但海上石油項(xiàng)目并未實(shí)施。

　　2018年3月，當(dāng)局再次批準(zhǔn)了修訂后的PDO。然而，NPD表示，該項(xiàng)目已被推遲了12個(gè)月以上。

　　Yme再開發(fā)項(xiàng)目將結(jié)合現(xiàn)有和新的設(shè)施及井。

　　雷普索爾持有挪威海上油田55%的運(yùn)營股份。其合作伙伴包括LOTOS 勘探生產(chǎn)公司(20%)、OKEA(15%)和科威特海外石油勘探公司(KUFPEC, 10%)。

　　Yme油田位于Egersund盆地的9/2和9/5區(qū)塊，于1987年發(fā)現(xiàn)并于1996年投產(chǎn)。

　　裘寅 編譯自 NS Energy

　　原文如下：

　　Repsol gets approval for start-up of $1.4bn Yme redevelopment project

　　Repsol has secured approval from Norwegian authorities for the start-up of the NOK12bn ($1.36bn) Yme redevelopment project in the North Sea.

　　The offshore oil field, which last produced 20 years ago, is targeted to restart production in the current year.

　　The Yme redevelopment project involves the installation of a new wellhead module placed on an existing caisson along with the M?rsk Inspirer jack-up drilling and production rig. The caisson has a new permanent support structure in addition to a new subsea template.

　　The project aims to unlock estimated recoverable reserves of around 63 million barrels of oil from Yme.

　　According to the Norwegian Petroleum Directorate (NPD), Yme is among the first oil fields on the Norwegian continental shelf to be redeveloped after it was shut down in 2001. During that time, the continued operation of the field was not considered profitable.

　　Originally, the Yme field was developed with a jack-up production facility and a storage ship for the Gamma structure.

　　In 2007, a new plan for development and operation (PDO) was approved for the field, but the offshore oil project was not implemented.

　　Again, in March 2018, an amended PDO was approved by the authorities. However, the project had been delayed by more than 12 months, said the NPD.

　　The Yme redevelopment project will use a combination of existing and new installations and wells.

　　Repsol holds an operating stake of 55% in the offshore Norewgian field. Its partners include LOTOS Exploration and Production Norge (20%), OKEA (15%), and Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company (KUFPEC, 10%).

　　Located in Block 9/2 and 9/5 in the Egersund Basin, the Yme field was discovered in 1987 and was brought on stream in 1996.