據(jù)離岸工程網(wǎng)3月4日?qǐng)?bào)道 日本行業(yè)大臣Koichi Hagiuda周五表示，日本將從私人儲(chǔ)備中釋放750萬(wàn)桶石油，作為國(guó)際能源機(jī)構(gòu)（IEA）牽頭的協(xié)調(diào)釋放的一部分。
美國(guó)和IEA其他成員國(guó)周二同意協(xié)調(diào)釋放6000萬(wàn)桶石油儲(chǔ)備，以補(bǔ)償市場(chǎng)供應(yīng)中斷，其中石油儲(chǔ)備量占該計(jì)劃的12.5%。
該部一名官員表示，一旦完成必要的程序，當(dāng)?shù)責(zé)捰蛷S將盡快釋放750萬(wàn)桶石油，相當(dāng)于當(dāng)?shù)厮奶斓南牧俊?/p>
王磊 摘譯自 離岸工程
原文如下：
Japan to Release 7.5 mln bbls of Oil Reserves. Investigates Exxon's Sakhalin-1 Exit
Japan will release 7.5 million barrels of oil from private reserves as a part of an International Energy Agency (IEA)-led coordinated release, industry minister Koichi Hagiuda said on Friday.
The volume makes up 12.5% of a planned coordinated release of 60 million barrels of oil reserves that the United States and other member states of the IEA agreed to on Tuesday to compensate for supply disruptions.
免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章及圖片，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，宣傳國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)政策，展示國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)形象，參與國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)輿論競(jìng)爭(zhēng)，提高國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)話語(yǔ)權(quán)，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以崇高敬意。如果您認(rèn)為本站文章及圖片侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。
