據(jù)油氣工程5月7日消息稱，能源部的數(shù)據(jù)顯示，截至5月4日，菲律賓天然氣產(chǎn)量達到333.56億標準立方英尺。

　　根據(jù)能源部的數(shù)據(jù)，電力部門利用了該國大部分的天然氣產(chǎn)量，為319.35億立方英尺，比去年同期的1320.09億立方英尺下降了75.8％。

　　與此同時，工業(yè)部門使用了1500萬立方英尺的天然氣，而運輸部門沒有使用任何天然氣。

　　該國的天然氣總產(chǎn)量為2424.147萬億立方英尺，其中包括來自圣安東尼奧氣田的產(chǎn)量。

　　其中，天然氣產(chǎn)量229.0904萬億立方英尺用于電力消費。工業(yè)和運輸部門分別使用了407.33億立方英尺和1.84億立方英尺。

　　能源部指出，2000年至2008年的數(shù)據(jù)包括菲律賓國家石油公司勘探部門PNOC勘探公司圣安東尼奧氣田的天然氣產(chǎn)量。

　　圣安東尼奧氣田是該國第一個天然氣發(fā)現(xiàn)項目，并被開發(fā)為一個示范項目，以提高該國的天然氣生產(chǎn)經(jīng)驗。

　　該氣田于1994年開始生產(chǎn)，并為伊莎貝拉埃海牙的一個3兆瓦發(fā)電廠提供所需的燃料。該氣田生產(chǎn)了35.4億立方英尺的天然氣，直至2008年退役。

　　目前，位于巴拉望島西北部的Malampaya深水天然氣發(fā)電項目是該國的主要天然氣來源。

　　這座耗資45億美元的馬拉帕雅氣田可滿足該國約21％的電力需求，預計最遲在2027年之前將其耗盡。

　　朱佳妮 摘譯自 油氣工程

　　原文如下：

　　Natgas Output Hits 33,356 MMCSF

　　Natural gas (natgas) production in the Philippines reached 33,356 million standard cubic feet (MMcf) as of May 4, data from the Department of Energy (DoE) showed.

　　based on the DoE data, the power sector utilized the majority of the country’s natgas output at 31,935 MMcf, a decline of 75.8 percent from 132,009 MMcf year-over-year.eelkwaliteit

　　The industrial sector, meanwhile, used 15 MMcf while the transport sector did not utilize any natural gas.

　　The country’s total natural gas output stood at 2,424,147 billion cubic feet (Bcf), which includes production from the San Antonio gas field.

　　Of the total number, 2,290,904 Bcf of natgas output went to power consumption. Industrial and transport sectors used 40,733 MMcf and 184 MMcf, respectively.

　　The Energy department noted that data from 2000 to 2008 included natgas output from the San Antonio gas field of the PNOC Exploration Corp. (PNOC EC), the exploration arm of the Philippine National Oil Co.

　　San Antonio gas field was the first natural gas discovery in the country and was developed as a demonstration project to enhance the country’s experience on gas production.

　　The said gas field commenced production in 1994 and supplied the fuel requirements of a 3-megawatt (MW) power plant in Echague, Isabela. The gas field produced 3.54 billion cubic feet of gas until its decommissioning in 2008.

　　Currently, it is the Malampaya deep water gas-to-power project in Northwest Palawan that serves as the country’s primary source of natural gas.

　　The $4.5-billion Malampaya gas field — which fuels about 21 percent of the country’s electricity requirements — is expected to be depleted by 2027 at the latest.?

免責聲明：本網(wǎng)轉載自其它媒體的文章，目的在于弘揚石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責，在此我們謹向原作者和原媒體致以敬意。如果您認為本站文章侵犯了您的版權，請與我們聯(lián)系，我們將第一時間刪除。