據(jù)道瓊斯6月3日消息，美國(guó)能源情報(bào)署(EIA)周四公布的數(shù)據(jù)顯示，上周美國(guó)原油庫(kù)存降幅遠(yuǎn)超預(yù)期，燃料庫(kù)存也有所下降。
EIA表示，上周美國(guó)原油庫(kù)存減少510萬(wàn)桶至4.147億桶，目前的庫(kù)存比五年平均水平低15%左右。接受《華爾街日?qǐng)?bào)》調(diào)查的分析師此前預(yù)計(jì)，上周美國(guó)原油庫(kù)存僅會(huì)較前一周減少50萬(wàn)桶。
龐曉華 摘譯自 道瓊斯
原文如下：
U.S. Crude-Oil Inventories Fall More Than Forecast
U.S. crude-oil inventories fell by much more than expected last week, and fuel stockpiles also declined, according to data released Thursday by the Energy Information Administration.
Crude-oil stockpiles fell by 5.1 million barrels, to 414.7 million barrels, and are now about 15% below the five-year average, the EIA said. Analysts surveyed by The Wall Street Journal had predicted crude stockpiles would fall by just 500,000 barrels from the prior week.
免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章及圖片，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，宣傳國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)政策，展示國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)形象，參與國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)輿論競(jìng)爭(zhēng)，提高國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)話語(yǔ)權(quán)，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以崇高敬意。如果您認(rèn)為本站文章及圖片侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。
