據(jù)油氣新聞網(wǎng)2月27日?qǐng)?bào)道，根據(jù)路透社周日看到的一份技術(shù)委員會(huì)報(bào)告的基本情況顯示，歐佩克+將今年石油市場(chǎng)過(guò)剩的預(yù)測(cè)下調(diào)了約20萬(wàn)桶/日，至110萬(wàn)桶/日。
該數(shù)據(jù)是聯(lián)合技術(shù)委員會(huì)(JTC)為歐佩克+部長(zhǎng)們準(zhǔn)備的報(bào)告的一部分。該數(shù)據(jù)還顯示，截至今年年底，發(fā)達(dá)國(guó)家的石油庫(kù)存較2015-2019年的平均水平低6200萬(wàn)桶。
相比之下，經(jīng)合組織的原油庫(kù)存比此前預(yù)測(cè)的平均水平高出2000萬(wàn)桶。
郝芬 譯自 油氣新聞網(wǎng)
原文如下：
Opec+ trims 2022 oil market surplus forecast in latest data
Opec+ revised down its forecast for an oil market surplus this year by about 200,000 barrels per day (bpd) to 1.1 million bpd, according to a base scenario in a technical committee report seen by Reuters on Sunday.
The data - part of a report the Joint Technical Committee (JTC) prepares for Opec+ ministers - also shows stocks in the developed world standing at 62 million barrels below the 2015 to 2019 average by the end of the year.
This compares with OECD stocks rising 20 million barrels above the same average in the previous forecast.
免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章及圖片，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，宣傳國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)政策，展示國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)形象，參與國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)輿論競(jìng)爭(zhēng)，提高國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)話語(yǔ)權(quán)，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以崇高敬意。如果您認(rèn)為本站文章及圖片侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。
