據(jù)安迅思4月21日消息稱，石油巨頭殼牌公司在最近的能源轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略中表示，該公司計劃到2030年實現(xiàn)全球綠色氫銷售的兩位數(shù)市場份額，到2035年實現(xiàn)每年2500萬噸的碳捕獲和存儲(CCS)能力。

　　公司戰(zhàn)略表示，這將占目前全球正在研究的所有CCS項目能力的20%左右。

　　殼牌的目標(biāo)是利用風(fēng)能和太陽能的可再生能源，通過電解生產(chǎn)綠色氫。然而，該公司也認(rèn)為，藍(lán)氫可以在加速能源轉(zhuǎn)型方面發(fā)揮作用。

　　綠氫是由可再生能源驅(qū)動的電解器從水中分解氫和氧而產(chǎn)生的。這釋放了零過程碳排放。雖然藍(lán)氫來自對CCS技術(shù)和天然氣進(jìn)行改進(jìn)，但可捕獲高達(dá)97％的潛在排放。

　　殼牌認(rèn)為未來對氫的需求主要集中在三個領(lǐng)域:運輸、工業(yè)和供暖。

　　該公司計劃開發(fā)綜合氫中心，初步服務(wù)于工業(yè)和重型運輸。殼牌還有望在2030年前開始為其自己的生產(chǎn)基地（特別是煉油廠）生產(chǎn)和供應(yīng)氫氣。

　　朱佳妮 摘譯自 安迅思

　　原文如下：

　　Shell eyes hydrogen growth and 25mtpa of carbon capture and storage

　　Oil major Shell plans to achieve a double-digit market share of global green hydrogen sales by 2030 and to have access to 25 million tonnes per annum (mtpa) of carbon capture and storage (CCS) capacity by 2035, said the company in its recent energy transition strategy.

　　This would be around 20% of the capacity of all CCS projects being studied around the world today, said the company strategy.

　　Shell’s goal is to produce green hydrogen through electrolysis, using renewable power from wind and solar. However, the company also believes that blue hydrogen can play a role in accelerating the energy transition.

　　Green hydrogen is generated by splitting hydrogen and oxygen from water with an electrolyser powered by renewable energy. This releasing zero process carbon emissions. While blue hydrogen comes from reforming natural gas alongside CCS technology, capturing up to 97% of potential emissions.

　　Shell sees three main areas of demand for hydrogen into the future: transport, industry and heating.

　　The company is set to develop integrated hydrogen hubs initially to serve industry and heavy-duty transport. Shell is also expected to start producing and supplying hydrogen for its own manufacturing sites, especially refineries by 2030.