據報道，預計到今年年底中國丁二醇(BDO)生產能力將較2011年的29.1萬噸/年翻一倍多至約73.9萬噸/年，到2013年將從一個凈進口國變成凈出口國。據Chemease統計，目前中國國西部地區正在建設多個世界級規模的丁二醇項目，并將陸續投產。其中新疆美克化工新建的10萬噸/年丁二醇廠按計劃將在2012年年底或2013年初投產，并計劃向東南亞出口部分產品。

  新疆美克在同一地點還運營著一套6萬噸/年的BDO工廠。陜西陜化在渭南市建設的10萬噸/年丁二醇工廠預計在2012年底完工，該公司在同一地點還運行一個3萬噸/年的BDO工廠。山西三維集團計劃將其在山西省洪洞縣的BDO能力從15萬噸/年增加至25萬噸/年，目前擴建工程已經開始，預計2013年下半年完成擴能工程。

  中國是亞太地區丁二醇主要進口國，但到2013年我國丁二醇將實現自給，并可能開始出口BDO產品。據統計，2009年中國BDO進口量達到48.7萬噸，在2010年頂峰時達到64.2萬噸。然而，2011年中國丁二醇的進口開始下降，進口量為54萬噸/年，預計今年將繼續下降至43萬噸/年。

  一些地區生產商預測，由于大量擴能將導致價格下跌，因為BDO市場基本面仍然疲軟。由于供應過剩和需求疲軟，上周亞洲BDO價格已跌至9個月來的低點至2,200-2,250美元/噸CFR中國主港，較前一周下跌了100-150美元/噸。

  “如果沒有中國的新能力，今年亞洲丁二醇市場注定已經非常低迷。現在很難想象中國新能力投產后會造成亞洲丁二醇市場多大的動靜，包括價格將下降多深，以及亞太地區其他生產商將如何存活，“一家東北亞生產商表示。