美國原油期貨周四(12月17日)下挫逾1%，全球指標布蘭特原油期貨收位離2004年低位不遠，此前美國原油期貨交割地庫欣的原油供應再度增加，加重對全球供應過剩的憂慮。

紐約時間12月17日14:30(北京時間12月18日3:30)，NYMEX1月原油期貨合約收低0.57美元，或1.6%，報每桶34.95美元，為2009年2月以來最低結算價。盤中低見每桶34.63美元。周一，美國原油期貨觸及七年低點34.53美元。

2月布蘭特原油期貨合約收低0.33美元，或0.9%，報每桶37.06美元，為2008年12月以來最低位水平，較2004年低位36.40美元高不到1美元。

布蘭特原油期貨本周已下跌2.3%，今年已下跌35%。WTI原油本周已下滑1.9%，今年年初以來下挫34%。

大幅跌勢已拖累油價至金融危機以來最低位水平。

油價的大跌是因全球經濟衰退及原油產量顯著增加。原油產量的攀升已迫使全球最大的原油出口國調降油價并增加原油開采量以爭奪市場份額。

市場中的激勵競爭使得消費者受益，促使更多的美國驅車者驅車行駛，但競爭亦使得許多生產商面臨破產。由于市場供應過剩且企業飽受債務問題困擾，大宗商品、股票及債券投資者已出現大量虧損。

高盛周四在給客戶的一份報告中稱，許多投資者一直在靜待油企削減產出，這樣油價可能會出現反彈。但目前來看供應過剩局面可能會持續到至少2016年的最后三個月。

但市場交投清淡，分析師稱，油價還能在11年低位之上撐多久的不確定性使一些市場人士作壁上觀。

市場交投疏落，美國原油合約成交量略低于1.8億桶，一周前為7.5億桶。

看到數據提供商GenscapeInc.數據的交易商稱，截至周二當周，庫欣原油庫存增加近140萬桶，一位已經對此報告進行探究的人士表示，幾乎所有的增幅都是出現在該周的下半周。周三公布的政府數據顯示，上周美國原油庫存意外增加，越來越多的證據表明全球供應過剩局面并未得到緩解。

美元兌一籃子貨幣周四觸及兩周高位，使美元計價的原油和其他商品對持有包括歐元在內的其他貨幣的投資者來說更昂貴。

石油輸出國組織(OPEC)預計，2016年油價明顯上漲的可能性不大。這增加了油市的利空人氣。

1月柴油期貨合約跌至11年新低，下挫美分，或0.6%%，收報每加侖1.11053美元。柴油期貨在過去10個交易日中有九個交易日下跌。

1月汽油期貨合約收高美分，或2.3%，報每加侖1.2616美元。