據道瓊斯紐約1月31日消息，NYMEX原油期貨周二收低，庫存數據料顯示美國原油庫存增加。
  不過，交易商稱，部分市場參與者似乎要賣出原油期貨，并買入汽油及取暖油期貨合約。此市場策略或將反映出煉廠原油加工量下滑，這或將導致成品油產量減少且?guī)齑娉跃o。

  這也反映出分析師對美國周度原油庫存數據變動的預期。分析師預計，截至1月27日當周，美國原油庫存料增加300萬桶，煉廠產能利用率下滑0.8個百分點。原油庫存目前已較五年均值高出3.5%，且為八周高位。

  美國上周汽油庫存料微幅增加20萬桶，包括柴油和取暖油在內的餾分油庫存或將減少130萬桶。

  市場普遍關注美國能源資料協(xié)會（EIA）于周三10:30 a.m. EST公布的上周美國原油庫存數據。

  紐約時間1月31日14:30 (北京時間2月1日3:30)，NYMEX 3月原油期貨結算價報每桶98.48美元，收低30美分。

  原油期貨稍早曾一度觸及高位，因美元疲軟及股市走強，且歐盟領導人就ESM自2012年7月起生效達成共識，而管理該基金的協(xié)議將在更晚些時候簽署。歐元區(qū)永久性救助基金--ESM目前的放貸能力為5,000億歐元，該基金將逐步接管暫時性救助機制--歐洲金融穩(wěn)定基金(EFSF)的救助義務。

  不過之后削減漲幅，此前歐盟統(tǒng)計局(Eurostat)周二公布的數據顯示，歐元12月失業(yè)率創(chuàng)下逾13年以來的最高水平，不過總體的歐元區(qū)失業(yè)率掩蓋了成員國之間就業(yè)情況的差異。數據顯示，歐元區(qū)12月失業(yè)率為10.4%，與修正后的11月失業(yè)率持平，初值為10.3%。另外2010年同期失業(yè)率為10.0%。

  歐元區(qū)失業(yè)人口總數為1646.9萬人，再創(chuàng)新高，11月為1644.9萬人，而2010年同期為1571.8萬人。

  交易商稱，美國1月諮商會消費者信心指數遠低于預期亦打壓升勢。

  美國諮商會(Conference Board)周二公布的數據顯示，繼此前兩個月大幅上升后，美國1月諮商會消費者信心指數有所回落，導致勞動力市場前景蒙上陰影。

  數據顯示，美國1月諮商會消費者信心指數回落至61.1，預期為68.0；12月份修正后數據為64.8，初值為64.5。

  此外一家伊朗通訊社稱，伊朗與國際原子能總署(IAEA)檢查員完成了一輪"建設性"的談判，該消息也打擊油價下跌。

  一項調查顯示，石油輸出國組織(OPEC)1月的石油產量升至逾三年高位，這也加劇了市場偏空的人氣。

   NYMEX 2月RBOB汽油期貨收高1.67美分，報每加侖2.8874美元。

   NYMEX 2月取暖油合約上漲1.10美分，報每加侖3.0638美元。