美國原油及原油產品庫存估值(單位:百萬桶)

  ------- API ------- ------- EIA -------

  01/13/12 較上周 較上年 01/13/12 較上周 較上年

  庫存 變動 同期變動 庫存 變動 同期變動

  原油 330.1 -4.8 -10.6 331.2 -3.4 -4.5

  餾分油 145.3 -0.9 -22.1 148.0 0.4 -17.8

  汽油 225.3 4.3 -5.6 227.5 3.7 -0.2

  取暖油 34.2 -1.9 -12.5 33.3 -2.3 -10.2

  新配方(RFG)汽油 0.1 0.1 -0.2 0.3 0.1 -0.1

  煤油型航空燃料 42.2 0.9 -0.4 42.3 0.8 -0.8

  原油日加工量 14.3 -0.4 0.2 14.6 -0.4 0.2

  煉廠產能利用率(%)83.1 -1.7 +0.2 83.7 -1.9 0.7

  美國能源資料協會(EIA)周四公布的數據顯示,上周美國原油庫存意外下降,因進口大幅減少.

  數據顯示,截至1月13日當周,美國原油庫存減少340萬桶.而路透調查分析師平均預估為增加280萬桶.

  墨西哥灣沿岸地區原油庫存減少450萬桶,對此構成最大拖累,因美國總體日均進口量減少了164萬桶,至823萬桶.

  "煉廠目前十分謹慎.在當前需求疲軟的環境下,加之出於合理化角度的考量,煉廠不急於大舉煉油,"紐約Again Capital LLC合伙人John Kilduff表示.

  煉廠產能利用率下降1.9個百分點至83.7%.其中中西部地區煉廠產能利用率下降5.2%至92.6%.

  包括取暖油和柴油在內的餾分油庫存增加43.8萬桶,主因中部大陸地區餾分油庫存增加290萬桶,不過遠低於分析師平均預估的增加200萬桶.餾分油四周平均需求較上年同期減少4.4%.

  取暖油庫存減少230萬桶,主要受累于美國東北部取暖油庫存減少196萬桶.美國東北部地區是全球最大的取暖油市場.

  汽油庫存增加370萬桶,分析師原先預估為增加260萬桶.其中東部海岸和中西部地區汽油庫存增加逾100萬桶.

  過去四周平均汽油需求較上年同期減少6.1%.

  芝加哥PFGBest Research分析師Phil Flynn說,"雖然EIA數據顯示上周原油庫存大減,但市場并未對此有何劇烈反應,因為目前供給多於我們的需求."