路透紐約2月21日電紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨周四收低,為六個交易日首見,因庫存數據顯示上周庫存連續第六周增加.

　　分析師表示,因經濟數據疲弱加重對美國經濟可能陷入衰退的憂慮,美股下滑,并激發了對能源市場的拋售.

　　汽油期貨大跌,因庫存連續第15周增加,已升至自1994年2月來最高水準.

　　另外,交易商表示,來自能源資料協會(EIA)的消息稱,美國煉廠今春的汽油生產可能較去年日增高至20萬桶,也令汽油期貨賣壓加重.

　　NYMEX-4月原油期貨<CLJ8>結算價報每桶98.23美元,當日跌1.47美元,或1.47%.盤中在96.87至100.33區間交易.

　　洲際交易所(ICE)4月布蘭特原油期貨<LCOJ8>結算價下跌2.18美元,或2.2%,至每桶96.24美元.

　　NYMEX-3月RBOB汽油期貨<RBH8>收低6.32美分,或2.44%,報每加侖2.5220美元.

　　3月取暖油期貨<HOH8>結算價下跌1.65美分,或0.6%,報每加侖2.7381美元.

　　美國能源資料協會(EIA)公布,截至2月15日該周,美國原油庫存增加420萬桶,至3.053億桶,增幅高於預期,因大量進口及煉廠使用率降低.

　　汽油庫存增加110萬桶,至2.303億桶,為1994年2月來最多.餾分油庫存減少450萬桶,至1.225億桶.